Monday, October 3, 2011

Sophie Zelmani - Going Home
















相见不是时常的事,
想见确实在我满脑海子里。
又会是什么和玄与我们的歌声一起响起,
高亢的声音如今却沙了哑。

荒唐的事情,年龄已容不得我们,
只有岁月的梦没让我们变老。
然而我们在镜子里发现了时间,
放不下的事情,已没什么大不了。

很多事情我还在犹豫,也很多事情依然坚持,
有时候生活不是为自己而活那么简单,
身边的人还是要关心,

其实并没有那么复杂,
只有岁月的梦还没让我们变老,
只因我们在彼此的眼里从来没变过,
事情,已没什么大不了。
只有回忆一直藏在我们永不复返的岁月里。

PS: Meaningful MV

Not very often have we met
But the music's been too bad
Can only sense happiness
if the music is sad

So, I'm going home
I must hurry home
Where a life goes on

We're too old to make a mess
Dreams will keep me young
Old enough to stress
Only mirrors tell the time

So, I'm going home
I must hurry home
So will my life go on

Yes, I'm going home
Going home alone
And your life goes on

No comments: